Mostrando entradas con la etiqueta libro al viento. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta libro al viento. Mostrar todas las entradas

lunes, 20 de junio de 2011

LEAN AQUÍ PÜTCHI BIYA UAI, LA ANTOLOGÍA MULTILINGÜE DE LITERATURA INDÍGENA

Conseguimos para todos ustedes las versiones digitales de los dos volúmenes de la antología multilingüe de literatura indígena Pütchi Biya Uai preparada por el programa de "Libro al Viento" de Bogotá.

Si no han podido conseguir sus versiones impresas en Bogotá,les traemos las versiones digitales.
Compártanlas con todos sus amigos y conocidos. Ya hemos leído unas historias y recomendamos 100% esta lectura. Agradable y diferente.

Muy buen número para leer este mes.

CLICK EN LOS SIGUIENTES ENLACES PARA LEER CADA VOLÚMEN!

VOLÚMEN 1 PRECURSORES



VOLÚMEN 2 PUNTOS APARTE



DISFRÚTENLOS!


jueves, 26 de mayo de 2011

LITERATURA INDÍGENA DE COLOMBIA, LA APERTURA A NUEVOS CAMINOS

Señores y señoras, queremos compartir con ustedes, la suerte que tuvimos al asistir al festival de lenguas de la Feria del libro de Bogotá el pasado 8 de Mayo en Corferias.

Ese día, se hizo el lanzamiento oficial del nuevo ejemplar en la colección "Libro al Viento" de la Alcaldía Mayor de Bogotá: "Pütchi Biyá Uai", una obra dividida en dos volúmenes que recopila de manera magistral piezas representativas de la literatura indígena de nuestro país. Con obras de diferentes culturas indígenas de nuestro territorio "Pütchi Biyá Uai" promete un recorrido por pasajes, estéticas e historias que nunca antes habíamos tenido la posibilidad de acariciar.
Los textos publicados pertenecen a 11 autores diferentes de etnias como wayuu, witoto y sibunday; lo mejor es que todas las obras están en su lengua original y en español, una forma de ponernos en contacto con sonidos originales, que pueden estar en vía de extinción y que continen un valor cultural, histórico y social inconmensurable.

Es grato encontrarse con esta obra diferente a lo que vemos todos los días, abre nuestros horizontes, afianza nuestra identidad y promete dejarnos una hermosa sensación de bienestar y reconciliación con lo nuestro, con nuestro orígen, con la senda del jaguar, con la pacha mama y con las incontables penas y sufrimientos de nuestros ancestros y hermanos indígenas quienes en libro al viento encontraron una forma de mostrarse al mundo, compartir experiencias, percepciones que corresponden en muchos casos a cosmogonías y culturas diferentes y diversas en contraste con la literatura a la que estamos acostumbrados.

Queremos invitarlos a visitar los PPP (paraderos para leer en los parques) donde podrán adquirir su libro al viento. Y como dice la portada de cada libro al viento " tómalo, léelo y pásalo" Cuéntanos que te parece esta nueva iniciativa de literatura indígena. Nosotros estaremos escribienda nuestra reseña tan pronto terminemos la lectura.

¡A leer se dijo!