jueves, 26 de mayo de 2011

LITERATURA INDÍGENA DE COLOMBIA, LA APERTURA A NUEVOS CAMINOS

Señores y señoras, queremos compartir con ustedes, la suerte que tuvimos al asistir al festival de lenguas de la Feria del libro de Bogotá el pasado 8 de Mayo en Corferias.

Ese día, se hizo el lanzamiento oficial del nuevo ejemplar en la colección "Libro al Viento" de la Alcaldía Mayor de Bogotá: "Pütchi Biyá Uai", una obra dividida en dos volúmenes que recopila de manera magistral piezas representativas de la literatura indígena de nuestro país. Con obras de diferentes culturas indígenas de nuestro territorio "Pütchi Biyá Uai" promete un recorrido por pasajes, estéticas e historias que nunca antes habíamos tenido la posibilidad de acariciar.
Los textos publicados pertenecen a 11 autores diferentes de etnias como wayuu, witoto y sibunday; lo mejor es que todas las obras están en su lengua original y en español, una forma de ponernos en contacto con sonidos originales, que pueden estar en vía de extinción y que continen un valor cultural, histórico y social inconmensurable.

Es grato encontrarse con esta obra diferente a lo que vemos todos los días, abre nuestros horizontes, afianza nuestra identidad y promete dejarnos una hermosa sensación de bienestar y reconciliación con lo nuestro, con nuestro orígen, con la senda del jaguar, con la pacha mama y con las incontables penas y sufrimientos de nuestros ancestros y hermanos indígenas quienes en libro al viento encontraron una forma de mostrarse al mundo, compartir experiencias, percepciones que corresponden en muchos casos a cosmogonías y culturas diferentes y diversas en contraste con la literatura a la que estamos acostumbrados.

Queremos invitarlos a visitar los PPP (paraderos para leer en los parques) donde podrán adquirir su libro al viento. Y como dice la portada de cada libro al viento " tómalo, léelo y pásalo" Cuéntanos que te parece esta nueva iniciativa de literatura indígena. Nosotros estaremos escribienda nuestra reseña tan pronto terminemos la lectura.

¡A leer se dijo!



sábado, 7 de mayo de 2011

LANZAMIENTO DEL DÍA INTERNACIONAL DEL JAGUAR


Estimados amigos,
actualmente estamos trabajando de la mano de la Organización Jaguar's Heart en el proyecto del lanzamiento del día internacional del Jaguar.
Esta iniciativa busca reivindicar el jaguar como parte central de la cosmogonía de las culturas ancestrales de centro y sur américa y velar por su protección ya que es una especia en vía de extinción.
El proyecto busca reunir representantes de las culturas indígenas de nuestro país en el lugar emblemático Chorro Quevedo en el Corazón de Bogotá en una feria artesanal para la muestra de las creaciones de estos pueblos y así mismo a agrupaciones musicales indígenas. Adicionalmente tendrá lugar un concurso de cuentos, mitos y leyendas que giren entorno al jaguar y un ritual indígena para recordarnos de donde venimos y familiarizarnos con culturas milenarias que a diferencia de nosotros cuidan y protegen el planeta y sus criaturas.

Este promete ser un proyecto que dará inicio a una cultura más protectora con el jaguar a nivel internacional, Bogotá en su cumpleaños y en el marco de la marcha mundial indígena alojará al jaguar como especie referente en este gran proyecto. En búsqueda de los apoyos institucionales distritales estamos en la lucha para la gestión sobresaliente de esta jornada. Esperamos contar con todo su interés y participación en esta iniciativa. Ya saben, si ustedes están interesado en participar con una historia o cuento sobre el jaguar o relacionado con éste no duden en escribirnos a colectivocuartomenguante@gmail.com

Esperen noticias de este proyecto por este medio, nuestras redes sociales y página oficial.
Un gran abrazo y no olviden, la vida está en sus manos , protejamos la vida, protejamos el planeta.

Invita y presente: Colectivo Cultural Cuarto Menguante y Jaguar's Heart.